An asylum seeker, who could be detained as soon as this week, says his friends are “so frightened” of the prospect of being sent to Rwanda that they are trying to “go back to Europe through Dover” to avoid being sent there.