Earl Grey tea warning as popular drink can have unpleasant side effects