Diddy filmed women as he forced them into days-long drug-fuelled ‘Freak Off’ sex parties, stamped on a girlfriend’s head and dangled a woman from a balcony, his New York trial is told