The “cramped” and “dangerous” conditions discovered in asylum hotels by the BBC have offered a counterpoint to the claim by “This Morning” presenter Rylan Clark that migrants are enjoying four-star luxury.