‘I’m fighting to marry my sister who is also mother to my two children’